Gmail: Email în stilul Google

E plăcut să stai de vorbă.

Aflaţi cel mai recent zvon: noile noastre funcţii de chat Gmail.

Dar staţi puţin, asta nu e tot...

• Adăugaţi persoane şi invitaţi-vă prietenii la conversaţii prin chat din Acces rapid la Agendă
• Vedeţi când apar online prietenii dvs.
• Setaţi-vă status-ul pe ocupat, somnoros, nervos sau orice altceva. Chiar pe „strănut continuu".
• Descărcaţi Google Talk pentru apeluri gratuite. Este sincronizat total cu informaţiile din Acces rapid la Agendă
• Puteţi conversa fără înregistrare prin chat, aşa că nimic nu se salvează în niciun cont Gmail

Întrebări frecvente

1. Ce este nou?
2. Ce este Talk?
3. De ce să adăugaţi chat-ul la Gmail?
4. De ce să îl folosesc?
5. Cum îl folosesc?
6. Pe ce browsere funcţionează?
7. Care este diferenţa între acesta şi Google Talk?
8. Există anunţuri?
9. Cum îmi salvez istoricul chat-urilor mele?
10. Ce înseamnă dezactivarea înregistrării?
11. Pentru ce limbi conţine interfaţa Gmail aceste funcţii de chat?
12. Care sunt browserele acceptate?
13. Unde pot afla mai multe?

1. Ce este nou?

Gmail are o nouă funcţie de chat. Acum conturile Google au funcţii de chat activate automat. Nu trebuie să faceţi nimic special, aceasta pur şi simplu funcţionează. Vedeţi când vă sunt prietenii online şi decideţi singur prin ce modalitate doriţi să intraţi în legătură cu ei. Emailul şi serviciul de chat nu trebuie să fie atât de diferite. Şi de ce să fiţi nevoit întotdeauna să reţineţi dacă s-a spus ceva important într-un mesaj sau într-o conversaţie prin funcţionalitatea chat? V-am facilitat salvarea chat-urilor, aşa că le puteţi căuta, printa şi chiar răspunde la o conversaţie pe chat printr-un mesaj de email.

2. Ce este Talk?

Ei bine, există clientul Google Talk, pe care îl puteţi descărca pentru a efectua apeluri gratuite prin intermediul computerului. Şi există şi reţeaua Google Talk. Adică milioanele de oameni care utilizează serviciul de chat Google Talk sau un serviciu care acceptă federaţia deschisă server-către-server pentru chat-uri directe. Gmail se află acum în această reţea, ceea ce înseamnă că există multe persoane cu care puteţi conversa direct din contul dvs. Google.

3. De ce să adăugaţi chat-ul la Gmail?

În zilele noastre mijloacele de comunicare pot fi frustrante. Schimbaţi o mulţime de mesaje cu cineva, când, de fapt, aţi prefera să primiţi un răspuns instantaneu. Folosiţi un program pentru trimiterea de mesaje şi un altul (sau două-trei) pentru serviciul de chat. Nu puteţi memora cine, ce şi unde v-a spus ceva. Şi uneori nu puteţi ţine minte cine este wallaby385 în lista dvs. de amici.

Funcţiile de chat oferite de Gmail tratează majoritatea acestor probleme. Nu trebuie să folosiţi un alt program sau să comutaţi între email şi serviciul de chat--sunt toate în aceeaşi interfaţă. Prietenii către care trimiteţi cele mai multe mesaje apar în Acces rapid la Agendă cu numele lor, nu cu numele criptice pe care şi le-au ales şase ani în urmă pentru serviciul de chat. Şi vă puteţi salva chat-urile astfel încât să nu pierdeţi nimic important, doar pentru simplul fapt că v-a fost transmis prin serviciul de chat.

4. De ce să îl folosesc?

Pentru că există şi funcţionează de la sine. Poate nu sunteţi un fan al serviciului de chat şi vă întrebaţi dacă într-adevăr aveţi nevoie de un alt serviciu de acest fel. Nu vă faceţi probleme, acesta nu este un alt serviciu de chat. Este tot Gmail. Nu trebuie să încărcaţi sau să descărcaţi ceva (deşi clientul Google Talk chiar vă permite să efectuaţi apeluri gratuite prin intermediul computerului dvs.). Nu trebuie decât să vă conectaţi la Gmail aşa cum procedaţi mereu. Poate veţi începe un chat cu prietenii dvs. chiar atunci. Poate nu. Dar când veţi vrea să scrieţi un email şi veţi vedea că un prieten este online, s-ar putea să vi se pară mai uşor să folosiţi serviciul de chat. Sau poate în timp ce călătoriţi şi singurul lucru pe care îl aveţi este o conexiune la Internet, veţi dori să conversaţi cu cineva de acasă. Sau poate cineva vă trimite prin chat o adresă importantă şi o veţi putea găsi ulterior în chat-urile dvs. salvate utilizând căutarea. Nu se ştie niciodată când Gmail poate deveni foarte util.

5. Cum îl folosesc?

Când sunteţi conectat la Gmail, întotdeauna ar trebui să vedeţi o casetă Acces rapid la Agendă în partea stângă a ecranului. Dacă faceţi clic pe un nume din Acces rapid la Agendă, se va porni o sesiune de chat sau un mesaj. Persoanele cu care puteţi comunica prin chat au bile colorate în dreptul numelor — verde înseamnă că sunt online, galben înseamnă că sunt inactivi şi roşu înseamnă că sunt ocupaţi.

Când cineva vă trimite un mesaj prin serviciul de chat, apare o sesiune de chat în colţul din dreapta jos. Puteţi conversa cu ei chiar acolo sau puteţi mări întreaga sesiune de chat în propria fereastră.

Puteţi decide chiar de la început salvarea chat-urilor în contul dvs. Gmail, dar această acţiune poate fi activată sau dezactivată în „Setări". Pe parcursul conversaţiei, utilizaţi „Opţiuni" pentru a conversa „fără înregistrare".

6. Pe ce browsere funcţionează?

Aceste funcţii sunt disponibile în prezent pentru Windows IE 6.0+ şi Firefox 1.0+ şi ne vom strădui să aducem serviciul de chat în mai multe browsere în viitor.

7. Care este diferenţa între acesta şi Google Talk?

Noile funcţii de chat oferite de Gmail, fiind integrate cu reţeaua Google Talk, nu vă permit efectuarea sau primirea de apeluri de la prietenii dvs. prin intermediul computerului. Trebuie să descărcaţi clientul de Windows Google Talk pentru aceasta. Această aplicaţie vă permite, de asemenea, să fiţi online tot timpul fără ţineţi deschis Gmail sau browser-ul. Considerăm că merită să folosiţi ambele produse. Sunt gratuite, până la urmă.

8. Există anunţuri?

Nu există anunţuri în sesiunea dvs. de chat sau în caseta de Acces rapid la Agendă. Oricum, după salvare, un chat devine exact ca un mesaj Gmail. Şi exact aşa cum este posibil să vedeţi anunţuri afişate lângă mesajele Gmail, pot exista acum anunţuri lângă chat-urile dvs. salvate. Anunţurile sunt afişate numai în timp ce vizualizaţi un chat salvat şi, aşa cum sunt toate anunţurile în Gmail, acestea sunt potrivite în totalitate de computere. Sunt afişate numai anunţuri clasificate drept „Inofensive pentru familie" şi ne îmbunătăţim în mod constant tehnologiile pentru a preveni afişarea anunţurilor neadecvate. Unul dintre lucrurile pe care ni le spun utilizatorii Gmail este aprecierea lor faţă de anunţurile text neagresive din Gmail, în contrast cu anunţurile banner mari, irelevante şi sclipitoare pe care le văd la alte servicii similare, iar mulţi chiar au afirmat utilitatea anunţurilor din Gmail.

9. Cum îmi salvez istoricul chat-urilor mele?

Când sunt activate funcţiile Gmail de chat, alegeţi dacă doriţi ca istoricul chat-urilor să fie salvat în contul dvs. Gmail, în mod implicit. Puteţi, de asemenea, modifica oricând această setare de pe pagina Gmail „Setări”. Chat-urile salvate sunt plasate în folderul „Chat-uri”, unde fiecare chat este distinct, marcat prin numele persoanei cu care aţi conversat, prin dată şi oră.

În Gmail, chat-urile salvate sunt exact ca mesajele de email. Pot fi uşor vizualizate, redirecţionate, printate sau şterse. Puteţi chiar să „Răspundeţi” la un chat, acţiune ce trimite un mesaj de email către persoana cu care aţi conversat. Şi, bineînţeles, puteţi căuta cu uşurinţă chat-uri utilizând cuvinte cheie sau numele persoanei cu care aţi conversat. Cu salvarea istoricului chat-ului nu mai trebuie să vă faceţi niciodată griji în privinţa pierderii unui lucru important din chat-urile dvs.

10. Ce înseamnă dezactivarea înregistrării?

Ştim că, uneori, nu doriţi ca un anumit chat sau anumite chat-uri cu o anumită persoană să fie salvate. Majoritatea serviciilor de chat existente nu vă oferă nicio indicaţie dacă persoana cu care conversaţi salvează chat-ul. Dar când conversaţi în Gmail sau Google Talk, puteţi dezactiva „înregistrarea”, astfel încât nimic din ceea ce se scrie din acel moment să nu fie salvat în contul Google al nimănui.

Dezactivarea înregistrării se aplică individual şi persistă în chat-urile ulterioare. Acest lucru înseamnă că odată ce aţi dezactivat înregistrarea cu o anumită persoană, aceasta va rămâne dezactivată în conversaţiile cu acea persoană, chiar dacă închideţi fereastra de chat şi nu mai conversaţi prin chat niciodată timp de câteva luni. Nu va trebui să dezactivaţi înregistrarea de fiecare dată când conversaţi cu aceeaşi persoană, dar va trebui să luaţi această decizie pentru fiecare persoană cu care conversaţi. Am conceput această funcţie pentru a fi o setare negociată social, deoarece dorim să le oferim utilizatorilor acces şi control total asupra deciziei dacă persoana cu care conversează poate să salveze chat-urile cu aceştia. Aflaţi mai multe

11. Pentru ce limbi conţine interfaţa Gmail aceste funcţii de chat?

Serviciul de chat Gmail funcţionează în interfeţe pentru 18 limbi: engleză americană şi britanică, chineză simplificată şi tradiţională, coreeană, daneză, finlandeză, franceză, germană, italiană, japoneză, olandeză, poloneză, portugheză, rusă, spaniolă, suedeză şi turcă.

12. Care sunt browserele acceptate?

Funcţiile de chat oferite de Gmail funcţionează numai în Firefox şi Internet Explorer. Încercăm să oferim cât mai curând posibil suport şi pentru alte browsere.

13. Unde pot afla mai multe?

Aflaţi tot ceea ce aţi dorit vreodată să ştiţi despre funcţiile de chat oferite de Gmail în Centrul de ajutor.